Zusammenfassung der Norm

Die Norm DIN EN 12464-2 behandelt die Anforderungen an die Beleuchtung von Arbeitsplätzen im Freien unter Berücksichtung der Sehleistung und des Sehkomforts. Es werden alle üblichen Sehaufgaben behandelt.

Die Norm ist zusammen mit DIN EN 12464-1 „Licht und Beleuchtung, Beleuchtung von Arbeitsstätten, Teil 2: Arbeitsplätze in Innenräumen“ Ersatz für DIN 5035-2:1990 „Beleuchtung mit künstlichem Licht, Richtwerte für Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien“.

Auszug aus der Norm

Um den arbeitenden Menschen zu ermöglichen, Sehaufgaben insbesondere während der Nacht effektiv und genau erfüllen zu können, muss im Freien eine geeignete und angemessene Beleuchtung vorgesehen werden. Die Güte der Sehleistung und des Sehkomforts wird für sehr viele Arbeitsplätze im Freien durch die Art und Dauer der Tätigkeit bestimmt. Für die meisten Arbeitsplätze im Freien und deren zugehörige Flächen legt die Norm in Bezug auf Quantität und Qualität der Beleuchtung die Anforderungen an die Beleuchtungssysteme fest. Zusätzlich werden Empfehlungen für die Realisierung guter Beleuchtung gegeben.

DIN EN 12464-2 legt keine Anforderungen an die Beleuchtung von Arbeitsstätten im Hinblick auf den Arbeitsschutz fest.

DIN EN 12464-2 ist inhaltsgleich mit der Internationalen Norm CIE S 015 der Internationalen Beleuchtungskommission CIE.

Gegenüber DIN 5035-2 wurden in der Nachfolgenorm DIN EN 12464-2 folgende Änderungen vorgenommen:

• Anpassung der Begriffe an DIN EN 12665 und DIN EN 12464-1,

• detailliertere Aufteilung der Arbeitsstätten im Freien, wodurch die Planung vereinfacht wird,

• Festlegung eines Beleuchtungsstärkerasters für die Berechnung und Überprüfung,

• vollständige Überarbeitung der Blendungsbewertung,

• Einführung von Kriterien zur Beurteilung der Störwirkung des Lichts.