Das neue International Lighting Vocabulary (ILV) der Internationalen Beleuchtungskommission CIE enthält auf 248 Seiten die Definitionen von 1.347 Begriffen in englischer Sprache. Mit dem frisch aufgelegten Wörterverzeichnis soll die internationale Standardisierung gefördert werden: bei der Verwendung von Größen, Einheiten, Symbolen und Terminologie in Bezug auf die Wissenschaft und Kunst von Licht und Beleuchtung, Farbe und Sehen, Metrologie der optischen Strahlung über den ultravioletten, sichtbaren und infraroten Bereich sowie Fotobiologie, Fotochemie und Bildtechnologie. Das Vokabular umfasst kompakte Definitionen und wichtige Informationen, die zum Verständnis und zur korrekten Verwendung der Begriffe erforderlich sind. Ausführliche Informationen geben die technischen Berichte und internationalen Standards der CIE.

Lichttechnisches und elektrotechnisches Vokabular harmonisiert
Die erste Ausgabe des ILV erschien 1938 und wurde in dieser Form bis 2011 publiziert. Im Jahr 2015 galt es, Unstimmigkeiten zu lösen und das Werk mit dem „International Electrotechnical Vocabulary“(IEC), Teil „Beleuchtung“ zu harmonisieren. Das Vokabular ist das Ergebnis intensiver Zusammenarbeit verschiedener Fachgruppen und Gremien. Das IEC wird in seiner nächsten Ausgabe mit identischem technischen Inhalt veröffentlicht.

Das ILV ist im CIE-Webshop oder bei den Nationalen Komitees der CIE erhältlich. Definitionen der Begriffe sind auch online unter CIE e-ILV verfügbar.