DIN EN 12464-1:2021-11 „Licht und Beleuchtung – Beleuchtung von Arbeitsstätten, Teil 1: Arbeitsstätten in Innenräumen“

Zusammenfassung der Norm

DIN EN 12464-1 (2021-11) behandelt die Anforderungen an die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen unter Berücksichtigung der Sehleistung von Personen mit normalem oder auf normal korrigiertem Sehvermögen und des Sehkomforts. Die Norm widmet sich allen üblichen Sehaufgaben, einschließlich der Sehaufgaben am Bildschirm.

Kurz-Info zur DIN EN 12464-1

Diese Norm legt Anforderungen an die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen fest, die den Erfordernissen für Sehkomfort und Sehleistung für Menschen mit normalem oder auf normal korrigiertem Sehvermögen gerecht werden.
 
DIN EN 12464-1 nennt für die meisten Arbeitsstätten in Innenräumen und deren zugehörigen Flächen die Anforderungen an Beleuchtungslösungen mit Blick auf Quantität und Qualität der Beleuchtung. Zusätzlich werden Planungsempfehlungen gegeben für eine gute Umsetzung der Beleuchtung, einschließlich visueller und nichtvisueller Beleuchtungsanforderungen. Die lichttechnischen Anforderungen, die in dieser Europäischen Norm festgelegt sind, erfüllen üblicherweise auch Anforderungen im Hinblick auf Sicherheit.
 
Dabei legt die Norm keine bestimmten Lösungen fest. Sie erlaubt es Planern, neue Techniken zu erkunden und innovative Beleuchtungsanlagen zu berücksichtigen. Die Beleuchtung kann dabei durch Tageslicht, künstliches Licht oder durch eine Kombination von beiden erfolgen. DIN EN 12464-1 beschreibt die Hauptmerkmale des Lichtklimas wie Leuchtdichteverteilung, Beleuchtungsstärke, Blendung, Lichtrichtung, Lichtfarbe und Farbwiedergabe, Flimmern und Tageslicht.

Hinweise

Gegenüber der vorangegangenen Ausgabe vom August 2011 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

  • Die Bedürfnisse der Anwender werden durch eine zusätzliche Stufe an Empfehlungen besser wiedergegeben. Sie stehen in den Tabellen in Abschnitt 6 neben den Mindestanforderungen. Die bereits bestehenden Anforderungen von Unterabschnitt 4.3.3 bekommen dadurch eine größere Bedeutung.
  • Auswirkungen visueller und nichtvisueller Effekte von Licht werden im neuen Anhang C erläutert.
  • Anforderungen an Wände, Decken und zylindrische Beleuchtungsstärken werden vom Haupttext in die Tabellen in Abschnitt 6 verschoben, um die Sichtbarkeit und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
  • Ein neues Kapitel zu Überlegungen für die Planung gibt Hinweise, wie die Anforderungen beim Entwurf von Beleuchtung für Sehaufgaben und Aktivitäten in einem Raum angewendet werden können.
  • Die Beziehung zwischen dem Bereich der Sehaufgabe und seiner unmittelbaren Umgebung und dem Hintergrundbereich ist detaillierter aufgeführt.
  • Anforderungen bezüglich der Blendung werden näher erläutert, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, einschließlich einer Erläuterung der Abschirmung in Abschnitt 4.5. Empfohlene Vorgehensweisen für UGR (englisch: unified glare rating) in unüblichen Situationen sind im neuen Anhang B eingefügt.
  • Flimmern und stroboskopische Effekte sind aktualisiert.
  • Der neue Anhang D enthält Beispiele für die Herleitung der Anforderungen in verschiedenen Anwendungen (Büro/Industrie) für die Planung von Beleuchtung.

Beiblatt zur DIN EN 12464-1

DIN EN 12464-1 Beiblatt 1 mit Ausgabedatum 2024-05 bezieht sich auf die Anforderungen für Sehkomfort und Sehleistung.

Zurück